Linestrider Tarot

Dịch bởi Nguyên Nguyên

- Lời đề tựa của chính tác giả-

"... Linestrider Tarot là những bước khiêu vũ đầy quyến rũ trên lằn ranh giữa ma thuật và thực tế, giữa phần con và phần người, giữa những suy nghĩ có ý thức và tiềm thức không thể kiểm soát, và mang cảm hứng từ những điều nhảy nơi ranh giới đó theo bước chân Chàng khờ hoàn thành cuộc hành trình của mình. Cá nhân tôi cảm thấy việc có thể hoàn thành được bộ tarot này cũng xem như là một hành trình đối với mình. Tôi thật sự đã vẽ đi vẽ lại một bức rất nhiều lần cho đến khi tôi thật sự cảm thấy hài lòng: Okay đây mới đúng là tiếng nói của lá bài. Vậy nên đã có những lúc tôi ngồi lặng yên ngắm từng lá một, cố gắng lắng nghe những thông điệp mà từng lá bài muốn nói với tôi, cứ như vậy tôi có thể từng bước từng bước đi đến sự thấu hiểu. Linestrider Tarot là một cá thể dịu dàng đó, cũng có những phần hơi bất định một chút nữa, nhưng chắc chắn không hề hời hợt. Trong đó bao gồm khá nhiều hình ảnh muôn loài, khá nhiều nguyên mẫu được biểu đạt thông qua linh hồn của những con thú (chẳng hạn, The Hermit được tượng trung bởi một chú Gấu, và phần của The Magician là một anh khỉ), đây chính là một nhắc nhở với mọi người rằng: Hãy lắng nghe tự nhiên đi, hãy cố gắng tìm kiếm lời khuyên của mẹ thiên nhiên hơn là dựa dẫn hoàn toàn vào những lập luận lạnh lẽo của loài người.

Tarot thu hút tôi từ những ngày thơ ấu, bây giờ nhìn lại thì có lẽ khoảng là 6 hoặc 7 tuổi gì đó, khi tôi tìm thấy một bản copy cũ cuốn Star Signs của Linda Goodman. Cuốn sách viết về chiêm tinh học (nhiều hơn là tarot) này đã giúp tôi được mở rộng tầm mắt, mang lại cho tôi nhiều tầng nghĩa hơn của những dấu hiệu, những biểu tượng mà tập hợp tất cả lại có thể thành cả một hệ nhân sinh quan mới. Kiểu như đã được nuôi dưỡng trong một gia đình Cơ đốc giáo ngoan đạo nhưng ngay khi tôi đủ trường thành để suy nghĩ về mọi việc, tôi đã nhận ra có những khái niệm mà Đức chúa Cha không bao giờ nói với tôi. Có những nơi tôi không thể kết nối được với Đức Chúa Cha, tôi lại có thể đơn giản tìm được sự liên kết với mặt trăng, những vì sao cùng những hành tinh, những đại dương bao la cùng với muôn thú xung quanh. Những bí mật yên bình của thế giới tự nhiên.

Khi tôi còn trẻ, tôi đã đi rất nhiều nơi. Sinh ra ở Apia, Đông Samoa, và khi cái lúc mà tìm được bản copy cũ đó thì tôi đang ở trên một ngọn núi của Bolivia. Và trải qua khoảng thời gian thơ ấu ở một nơi như Bolivia, tôi đã có cơ hội để nhìn thấy cả sự phân biệt, tranh chấp lẫn hòa lẫn vào nhau của những tôn giáo khác nhau, và cách mà Giáo dân tìm ra để có thể giữ được đức tin [...] và tôi đã thật sự bị hấp dẫn bởi tất cả những chi tiết này, từ những vị thần đến cả những con quỷ, từ những phép màu cho đến cả những điều bình dị nhất.

Và khi tôi tình cờ nhận được bộ Tarot đầu tiên vào những năm thiếu niên, tôi đã lập tức bị trúng sét ai tình. Đương nhiên tôi biết sẽ mất rất nhiều năm để đi đến lúc thấu hiểu hoàn toàn lịch sử của Tarot và cách đọc bài thấu đáo, tôi nhận ra ngẫm nghĩ về những biểu tượng trong từng lá bài đã cho tôi rất nhiều sự tập trung cũng như những chỉ dẫn. Tôi cảm thấy những nguyên mẫu thể hiện trên từng lá bài chính là đã bao quát và băng qua tất cả những ranh giới của đức tin.

Chỉ cho đến một vài năm gần đây tôi mới thật sự khám phá đầy đủ về tarot về cả sự chuyên nghiệp cũng như là một cách để biện luận cho cuộc đời mình. Và ý tưởng về việc có riêng cho mình một bộ tarot đã nảy ra trong đầu tôi và cứ thế từ từ lớn dần thành một nỗi ám ảnh theo thời gian. Lịch sử, truyền thống và tất cả những gì xoay quanh tarot trở thành nguồn phấn khởi và cảm hứng vô tận đối với tôi. Tôi mang tất cả thông tin tôi thu nhận được, từ những lá bài tôi tìm thấy, từ những người người-thực-hành khác mà tôi đã nói chuyện, từ kiến thức của tất cả những cơ thể sống mà tôi có thể, đều thêm tất thảy vào đây.

Tôi không thực hiện nhiều trải bài lắm, chỉ cho bạn bè mà thôi, nhưng cá nhân tôi sử dụng tarot hằng ngày để tìm kiếm sự tập trung, và tự phản biện những quyết định trong cuộc đời của mình.

Tôi thật lòng hy vọng các bạn thích thú bản Tarot này, hoan nghênh những phản hổi và cũng rất vui khi được nghe những trải nghiệm các bạn đã có cùng Linestrider Tarot.
Gửi đến bạn những lời chúc may mắn nhất cho cuộc hành trình sắp tới.

-Siolo..."

Bài viết cảm nhận Linestrider Tarot